{"id":1931,"date":"2026-07-20T09:58:45","date_gmt":"2026-07-20T09:58:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sapori.it\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-09-23T10:36:49","modified_gmt":"2026-09-23T10:36:49","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:159px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading mb-5\">Politique de confidentialit\u00e9 et cookies<\/h1>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>R\u00c9F\u00c9RENCES NORMATIVES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Directive 2002\/58\/CE &#8211; relative au \u00ab traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur des communications \u00e9lectroniques \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es).<br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>LE RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Suite \u00e0 la consultation de ce site, des donn\u00e9es relatives \u00e0 des personnes identifi\u00e9es ou identifiables peuvent \u00eatre trait\u00e9es. Le \u00ab Responsable \u00bb de leur traitement est <strong>Colussi S.p.A.<\/strong>, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Via G. Spadolini, 5 &#8211; 20141 Milan, Italie. <br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>LIEU DE TRAITEMENT DES DONN\u00c9ES ET DUR\u00c9ES DE CONSERVATION<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les traitements li\u00e9s aux services web de ce site ont lieu au si\u00e8ge susmentionn\u00e9 du Responsable et sont effectu\u00e9s uniquement par le personnel express\u00e9ment autoris\u00e9 par celui-ci, ou par d&rsquo;\u00e9ventuels fournisseurs tiers charg\u00e9s d&rsquo;op\u00e9rations occasionnelles de maintenance, d\u00e9sign\u00e9s Sous-traitants conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;article 28 du RGPD. Les donn\u00e9es collect\u00e9es seront conserv\u00e9es \u2013 pour chaque type de donn\u00e9es trait\u00e9es \u2013 exclusivement pendant le temps n\u00e9cessaire pour accomplir les finalit\u00e9s sp\u00e9cifiques indiqu\u00e9es dans les informations de synth\u00e8se affich\u00e9es sur les pages du site et pr\u00e9vues pour des services particuliers. <br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>TYPES DE DONN\u00c9ES TRAIT\u00c9ES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Donn\u00e9es de navigation<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les syst\u00e8mes informatiques et les proc\u00e9dures logicielles utilis\u00e9s pour le fonctionnement de ce site web acqui\u00e8rent, au cours de leur fonctionnement normal, certaines donn\u00e9es personnelles dont la transmission est implicite dans l&rsquo;utilisation des protocoles de communication Internet.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il s&rsquo;agit d&rsquo;informations qui ne sont pas collect\u00e9es pour \u00eatre associ\u00e9es \u00e0 des personnes concern\u00e9es identifi\u00e9es, mais qui, par leur nature m\u00eame, pourraient, par des traitements et des associations avec des donn\u00e9es d\u00e9tenues par des tiers, permettre d&rsquo;identifier les utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette cat\u00e9gorie de donn\u00e9es comprend les adresses IP ou les noms de domaine des ordinateurs utilis\u00e9s par les utilisateurs qui se connectent au site, les adresses en notation URI (Uniform Resource Identifier) des ressources demand\u00e9es, l&rsquo;heure de la demande, la m\u00e9thode utilis\u00e9e pour soumettre la demande au serveur, la taille du fichier obtenu en r\u00e9ponse, le code num\u00e9rique indiquant l&rsquo;\u00e9tat de la r\u00e9ponse donn\u00e9e par le serveur (succ\u00e8s, erreur, etc.) et d&rsquo;autres param\u00e8tres relatifs au syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et \u00e0 l&rsquo;environnement informatique de l&rsquo;utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es sont utilis\u00e9es uniquement dans le but d&rsquo;obtenir des informations statistiques anonymes sur l&rsquo;utilisation du site et de contr\u00f4ler son bon fonctionnement, et sont supprim\u00e9es imm\u00e9diatement apr\u00e8s le traitement. Les donn\u00e9es pourraient \u00eatre utilis\u00e9es pour \u00e9tablir les responsabilit\u00e9s en cas d&rsquo;infractions informatiques hypoth\u00e9tiques au d\u00e9triment du site : sauf cette \u00e9ventualit\u00e9, \u00e0 l&rsquo;heure actuelle, les donn\u00e9es sur les contacts web ne persistent pas plus de sept jours. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Donn\u00e9es fournies volontairement par l&rsquo;utilisateur<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le site internet ne contient pas de formulaires de collecte de donn\u00e9es. Des informations sp\u00e9cifiques de synth\u00e8se sont progressivement pr\u00e9sent\u00e9es ou affich\u00e9es sur les pages du site pr\u00e9vues pour des services particuliers sur demande (par exemple, le num\u00e9ro vert de la zone contacts). De plus, le site dispose d&rsquo;un Num\u00e9ro Vert que tu peux appeler pour recevoir des informations sur nos produits. En appelant le Num\u00e9ro Vert, ton num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone sera visible par le personnel autoris\u00e9 par le responsable, sauf si tu as pris soin de le rendre anonyme. En aucun cas le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone ne sera enregistr\u00e9 par le personnel autoris\u00e9, sauf si cela est n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre \u00e0 une demande sp\u00e9cifique de ta part (par exemple, pour te recontacter suite \u00e0 une demande sp\u00e9cifique). Les appels ne seront pas enregistr\u00e9s et en aucun cas les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es ne seront diffus\u00e9es, mais nous t&rsquo;informons qu&rsquo;elles pourront \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers qui fournissent, pour le compte du Responsable, des services sp\u00e9cifiques visant \u00e0 garantir une r\u00e9ponse correcte et rapide.     <br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>COOKIES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les cookies sont de petits fichiers texte contenant une certaine quantit\u00e9 d&rsquo;informations \u00e9chang\u00e9es entre un site internet et le terminal de l&rsquo;utilisateur (g\u00e9n\u00e9ralement le navigateur). Ils sont principalement utilis\u00e9s dans le but de faire fonctionner les sites web et de les faire fonctionner de mani\u00e8re plus efficace, ainsi que de fournir des informations aux propri\u00e9taires du site. Les cookies peuvent \u00eatre de session ou persistants. Les cookies de session restent stock\u00e9s dans le terminal pendant une courte p\u00e9riode et sont supprim\u00e9s d\u00e8s que l&rsquo;utilisateur ferme le navigateur. Leur utilisation est strictement limit\u00e9e \u00e0 la transmission d&rsquo;identifiants de session (constitu\u00e9s de nombres al\u00e9atoires g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par le serveur) n\u00e9cessaires pour permettre une exploration s\u00fbre et efficace du site. Les cookies persistants, quant \u00e0 eux, restent archiv\u00e9s dans le terminal de l&rsquo;utilisateur jusqu&rsquo;\u00e0 une date d&rsquo;expiration pr\u00e9d\u00e9finie. Ceux-ci, n&rsquo;\u00e9tant pas supprim\u00e9s directement \u00e0 la fermeture du navigateur, permettent de m\u00e9moriser les choix effectu\u00e9s par l&rsquo;utilisateur sur le site ainsi que de collecter des informations sur les pages du site visit\u00e9es par l&rsquo;utilisateur, la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle le site est visit\u00e9 et d&rsquo;identifier le parcours de navigation des utilisateurs, afin d&rsquo;am\u00e9liorer l&rsquo;exp\u00e9rience sur le pr\u00e9sent site. Les cookies, de session ou persistants, peuvent enfin \u00eatre de Premi\u00e8re partie ou de Tierce partie selon que le sujet qui installe les cookies sur le terminal de l&rsquo;utilisateur est le m\u00eame gestionnaire du site que l&rsquo;utilisateur visite (on parlera alors de cookies de Premi\u00e8re partie) ou un sujet diff\u00e9rent (on parlera alors de cookies de Tierce partie).       <br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cookies utilis\u00e9s par le pr\u00e9sent site <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le pr\u00e9sent site utilise des cookies de Premi\u00e8re partie et de Tierce partie car il utilise les fonctionnalit\u00e9s des services Google Analytics, propos\u00e9s par Google Inc.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Google Analytics<\/strong> utilise les \u00ab cookies \u00bb pour collecter et analyser les informations concernant les modalit\u00e9s d&rsquo;utilisation des sites web visit\u00e9s par l&rsquo;utilisateur. Pour obtenir plus d&rsquo;informations sur les cookies de Google Analytics et sur leur utilisation par Google Inc., tu peux consulter : <a href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/it\/policies\/technologies\/cookies\/\">http:\/\/www.google.com\/intl\/fr\/policies\/technologies\/cookies\/<\/a> et <a href=\"https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookies-usage\">https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookies-usage<\/a>,   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">la politique de confidentialit\u00e9 de Google Analytics \u00e0 l&rsquo;adresse : <a href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/analytics\/privacyoverview.html\">http:\/\/www.google.com\/intl\/fr\/analytics\/privacyoverview.html<\/a> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le <strong>Pixel Facebook<\/strong> utilise les \u00ab cookies \u00bb pour collecter et analyser les informations concernant les modalit\u00e9s d&rsquo;utilisation des sites web visit\u00e9s par l&rsquo;utilisateur. Il collecte des donn\u00e9es pour mesurer les conversions Facebook ADS et les optimise pour les campagnes et le reciblage sur les utilisateurs qui ont d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9 une action sur ton site web. Pour obtenir plus d&rsquo;informations sur les cookies du Pixel Facebook et sur leur utilisation par Facebook, tu peux consulter : https:\/\/www.facebook.com\/policies\/cookies  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Le tableau ci-dessous pr\u00e9sente, en d\u00e9tail, les cookies actuellement pr\u00e9sents sur le site web.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table table table-bordered my-5\"><table><tbody><tr><td><strong>NOM DU COOKIE<\/strong><\/td><td><strong>EXPIRATION PAR D\u00c9FAUT<\/strong><\/td><td><strong>TYPE<\/strong><\/td><td><strong>DESCRIPTION DU COOKIE<\/strong><\/td><\/tr><tr><td><strong>_ga<\/strong><\/td><td>L&rsquo;expiration par d\u00e9faut est fix\u00e9e apr\u00e8s 2 ans<\/td><td><strong>Analytique de tierce partie<\/strong><\/td><td>Ce cookie est associ\u00e9 \u00e0 Google Analytics et est utilis\u00e9 pour distinguer les utilisateurs, en attribuant \u00e0 chacun d&rsquo;eux un num\u00e9ro g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re al\u00e9atoire comme identifiant. Il est utilis\u00e9 pour calculer le nombre de visiteurs de la page, des sessions et des donn\u00e9es afin de produire des rapports d&rsquo;analyse statistique anonymis\u00e9s. <\/td><\/tr><tr><td><strong>_gid<\/strong><\/td><td>L&rsquo;expiration par d\u00e9faut est fix\u00e9e apr\u00e8s 24 heures<\/td><td><strong>Analytique de tierce partie<\/strong><\/td><td>Ce cookie est associ\u00e9 \u00e0 Google Analytics et est utilis\u00e9 pour distinguer les utilisateurs, en attribuant \u00e0 chacun d&rsquo;eux un num\u00e9ro g\u00e9n\u00e9r\u00e9 de mani\u00e8re al\u00e9atoire comme identifiant. Il est utilis\u00e9 pour calculer le nombre de visiteurs de la page, des sessions et des donn\u00e9es afin de produire des rapports d&rsquo;analyse statistique anonymis\u00e9s. <\/td><\/tr><tr><td><strong>_gat<\/strong><\/td><td>L&rsquo;expiration par d\u00e9faut est toutes les 10 minutes <\/td><td><strong>Analytique de tierce partie<\/strong><\/td><td>Ce cookie est associ\u00e9 \u00e0 Google Analytics, il est utilis\u00e9 pour acc\u00e9l\u00e9rer les demandes d&rsquo;acc\u00e8s.<\/td><\/tr><tr><td><strong>_fbp<\/strong><\/td><td>L&rsquo;expiration par d\u00e9faut est fix\u00e9e apr\u00e8s 3 mois<\/td><td><strong>Analytique de tierce partie<\/strong><\/td><td>Cookie utilis\u00e9 par Facebook pour fournir une s\u00e9rie de produits publicitaires, comme les offres en temps r\u00e9el de la part d&rsquo;annonceurs tiers.<\/td><\/tr><tr><td><strong>fr<\/strong><\/td><td>L&rsquo;expiration par d\u00e9faut est fix\u00e9e apr\u00e8s 3 mois<\/td><td><strong>Analytique de tierce partie<\/strong><\/td><td>Cookie utilis\u00e9 par Facebook pour fournir une s\u00e9rie de produits publicitaires, comme les offres en temps r\u00e9el de la part d&rsquo;annonceurs tiers.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Outre les cookies pr\u00e9sents dans le tableau, le pr\u00e9sent site utilise \u00e9galement des cookies dits de session. Ces cookies ne sont pas stock\u00e9s de mani\u00e8re persistante sur l&rsquo;ordinateur de l&rsquo;utilisateur et disparaissent \u00e0 la fermeture du navigateur. Leur utilisation est strictement limit\u00e9e.  <br\/><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Gestion des cookies<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Normalement, les navigateurs permettent le contr\u00f4le de la plupart des cookies via les param\u00e8tres du navigateur lui-m\u00eame. Nous rappelons toutefois que la d\u00e9sactivation totale ou partielle des cookies dits techniques peut compromettre l&rsquo;utilisation des fonctionnalit\u00e9s du site. Quoi qu&rsquo;il en soit, si tu ne souhaites recevoir aucun type de cookies sur ton ordinateur, ni de ce site, ni d&rsquo;autres, tu peux augmenter le niveau de protection de la confidentialit\u00e9 en modifiant les param\u00e8tres de s\u00e9curit\u00e9 de ton navigateur :  <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mozilla Firefox : <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/it\/kb\/Gestione%20dei%20cookie\">https:\/\/support.mozilla.org\/fr\/kb\/activer-desactiver-cookies<\/a> <br\/>Google Chrome : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=it\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=fr<\/a> <br\/>Internet Explorer : <a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/it-it\/windows-vista\/block-or-allow-cookies\">http:\/\/windows.microsoft.com\/fr-fr\/windows-vista\/block-or-allow-cookies<\/a> <br\/>Safari 6\/7 Mavericks : <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH17191?viewlocale=it_IT&amp;locale=it_IT\">https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH17191?viewlocale=fr_FR&amp;locale=fr_FR<\/a> <br\/>Safari 8 Yosemite : <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH19214?viewlocale=it_IT&amp;locale=it_IT\">https:\/\/support.apple.com\/kb\/PH19214?viewlocale=fr_FR&amp;locale=fr_FR<\/a> <br\/>Safari sur iPhone, iPad ou iPod touch : <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/it-it\/HT201265\">https:\/\/support.apple.com\/fr-fr\/HT201265<\/a> <br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>LIENS VERS D&rsquo;AUTRES SITES WEB<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site peut contenir des liens ou des r\u00e9f\u00e9rences pour acc\u00e9der \u00e0 d&rsquo;autres sites, tels que les r\u00e9seaux sociaux Facebook et Instagram. Nous t&rsquo;informons que le Responsable du traitement ne contr\u00f4le pas les cookies ou autres technologies de suivi de ces sites web auxquels la pr\u00e9sente Politique ne s&rsquo;applique pas. <br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>CARACT\u00c8RE FACULTATIF DE LA FOURNITURE DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hormis ce qui est sp\u00e9cifi\u00e9 pour les donn\u00e9es de navigation, tu es libre de fournir tes donn\u00e9es personnelles. Toutefois, leur non-fourniture peut entra\u00eener l&rsquo;impossibilit\u00e9 d&rsquo;obtenir ce qui est demand\u00e9. <br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>MODALIT\u00c9S DU TRAITEMENT ET DUR\u00c9ES DE CONSERVATION<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es, y compris \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;outils automatis\u00e9s. Le Responsable a adopt\u00e9 toutes les mesures minimales de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9vues par la loi et, en s&rsquo;inspirant des principaux standards internationaux, a \u00e9galement adopt\u00e9 des mesures de s\u00e9curit\u00e9 suppl\u00e9mentaires pour r\u00e9duire au minimum les risques concernant la confidentialit\u00e9, la disponibilit\u00e9 et l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es et trait\u00e9es. <br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>PARTAGE, COMMUNICATION ET DIFFUSION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es collect\u00e9es pourront \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es ou communiqu\u00e9es \u00e0 d&rsquo;autres soci\u00e9t\u00e9s qui effectuent pour le responsable des activit\u00e9s \u00e9troitement li\u00e9es et instrumentales au fonctionnement du service, comme par exemple la soci\u00e9t\u00e9 So.Gest.I. S.r.l., appartenant au Groupe Colussi, qui s&rsquo;occupe de la gestion des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs qui contactent le Num\u00e9ro Vert du Groupe Colussi et de la gestion des syst\u00e8mes informatiques sur lesquels elles sont stock\u00e9es. Les donn\u00e9es personnelles fournies par les utilisateurs qui envoient des demandes d&rsquo;envoi de mat\u00e9riel informatif (brochures, mat\u00e9riel informatif, etc.) sont utilis\u00e9es uniquement dans le but d&rsquo;ex\u00e9cuter le service ou la prestation demand\u00e9e et sont communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers uniquement si cela est n\u00e9cessaire \u00e0 cette fin (soci\u00e9t\u00e9s fournissant des services de mise sous pli, d&rsquo;\u00e9tiquetage, d&rsquo;exp\u00e9dition). En dehors de ces cas, les donn\u00e9es personnelles ne seront pas communiqu\u00e9es sauf disposition contractuelle ou l\u00e9gale, ou sauf consentement sp\u00e9cifique demand\u00e9 \u00e0 la personne concern\u00e9e.   <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans ce sens, les donn\u00e9es personnelles pourraient \u00eatre transmises \u00e0 des tiers, mais uniquement et exclusivement dans le cas o\u00f9 :<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">a) il existe un consentement explicite pour partager les donn\u00e9es avec des tiers ;<br\/>b) il est n\u00e9cessaire de partager les informations avec des tiers afin de fournir le service demand\u00e9 ;<br\/>c) cela est n\u00e9cessaire pour r\u00e9pondre aux demandes de l&rsquo;Autorit\u00e9 judiciaire ou de la S\u00e9curit\u00e9 publique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aucune donn\u00e9e provenant du service web n&rsquo;est diffus\u00e9e.<br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>DROITS DES PERSONNES CONCERN\u00c9ES<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La r\u00e9glementation relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles pr\u00e9voit express\u00e9ment certains droits pour les personnes auxquelles les donn\u00e9es se rapportent (dites personnes concern\u00e9es). En particulier, conform\u00e9ment aux articles 15 et suivants du R\u00e8glement (UE) 2016\/679, chaque personne concern\u00e9e a le droit d&rsquo;obtenir la confirmation de l&rsquo;existence ou non de donn\u00e9es la concernant, d&rsquo;obtenir l&rsquo;indication de l&rsquo;origine et des finalit\u00e9s et modalit\u00e9s du traitement, la mise \u00e0 jour, la rectification, l&rsquo;int\u00e9gration des donn\u00e9es ainsi que leur suppression si elles sont trait\u00e9es en violation de la loi ou s&rsquo;il existe l&rsquo;un des motifs sp\u00e9cifi\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article 17 du R\u00e8glement (UE) 2016\/679. <br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>MODIFICATIONS DES PR\u00c9SENTES POLITIQUES DE CONFIDENTIALIT\u00c9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Responsable v\u00e9rifie p\u00e9riodiquement sa politique relative \u00e0 la confidentialit\u00e9 et \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, la r\u00e9vise en fonction des modifications r\u00e9glementaires, organisationnelles ou dict\u00e9es par l&rsquo;\u00e9volution technologique. En cas de modification des politiques, la nouvelle version sera publi\u00e9e sur cette page du site. <br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>QUESTIONS, R\u00c9CLAMATIONS, SUGGESTIONS ET EXERCICE DES DROITS<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toute personne int\u00e9ress\u00e9e par plus d&rsquo;informations, souhaitant contribuer avec ses propres suggestions ou formuler des r\u00e9clamations ou contestations concernant les politiques de confidentialit\u00e9, la mani\u00e8re dont notre Soci\u00e9t\u00e9 traite les donn\u00e9es personnelles, ainsi que pour faire valoir ses droits pr\u00e9vus par la r\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles, peut s&rsquo;adresser au Responsable du traitement en \u00e9crivant \u00e0 <strong>Colussi S.p.A.<\/strong>, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Via G. Spadolini, 5 &#8211; 20141 Milan, Italie, ou en envoyant un e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:privacy@colussigroup.it\">privacy@colussigroup.it<\/a>.<br\/><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>LOI ET JURIDICTION<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&rsquo;interpr\u00e9tation et l&rsquo;ex\u00e9cution de ces conditions sont r\u00e9gies par la loi italienne. Le Tribunal de Milan (Italie) sera comp\u00e9tent de mani\u00e8re exclusive pour tout litige li\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit \u00e0 ces conditions. Le Responsable se r\u00e9serve le droit d&rsquo;obtenir des mesures urgentes aupr\u00e8s de tout Tribunal, y compris \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger, pour prot\u00e9ger ses int\u00e9r\u00eats et faire respecter ses droits.  <br\/><\/p>\n<\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 et cookies R\u00c9F\u00c9RENCES NORMATIVES Directive 2002\/58\/CE &#8211; relative au \u00ab traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur des communications \u00e9lectroniques \u00bb R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1774,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-no-title","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"page_category":[],"class_list":["post-1931","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politique de confidentialit\u00e9 - Sapori 1832<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 - Sapori 1832\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 et cookies R\u00c9F\u00c9RENCES NORMATIVES Directive 2002\/58\/CE &#8211; relative au \u00ab traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur des communications \u00e9lectroniques \u00bb R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sapori 1832\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/sapori.1832\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-23T10:36:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sapori.it\/wp-content\/uploads\/Sapori_2026_09_02_9039.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1980\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 - Sapori 1832\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sapori_2026_09_02_9039.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-20T09:58:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-23T10:36:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sapori_2026_09_02_9039.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sapori_2026_09_02_9039.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1980},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sapori 1832\",\"description\":\"Nato tra antica maestria e curioso ingegno\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Sapori 1832\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sapori-brand-centrato.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Sapori-brand-centrato.png\",\"width\":882,\"height\":438,\"caption\":\"Sapori 1832\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sapori.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/sapori.1832\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/sapori_1832\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Sapori 1832","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Sapori 1832","og_description":"Politique de confidentialit\u00e9 et cookies R\u00c9F\u00c9RENCES NORMATIVES Directive 2002\/58\/CE &#8211; relative au \u00ab traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e dans le secteur des communications \u00e9lectroniques \u00bb R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Sapori 1832","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/sapori.1832","article_modified_time":"2026-09-23T10:36:49+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1980,"url":"https:\/\/sapori.it\/wp-content\/uploads\/Sapori_2026_09_02_9039.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Sapori 1832","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sapori.it\/wp-content\/uploads\/Sapori_2026_09_02_9039.jpg","datePublished":"2026-07-20T09:58:45+00:00","dateModified":"2026-09-23T10:36:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/#primaryimage","url":"https:\/\/sapori.it\/wp-content\/uploads\/Sapori_2026_09_02_9039.jpg","contentUrl":"https:\/\/sapori.it\/wp-content\/uploads\/Sapori_2026_09_02_9039.jpg","width":2560,"height":1980},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sapori.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/sapori.it\/fr\/","name":"Sapori 1832","description":"Nato tra antica maestria e curioso ingegno","publisher":{"@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sapori.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/#organization","name":"Sapori 1832","url":"https:\/\/sapori.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sapori.it\/wp-content\/uploads\/Sapori-brand-centrato.png","contentUrl":"https:\/\/sapori.it\/wp-content\/uploads\/Sapori-brand-centrato.png","width":882,"height":438,"caption":"Sapori 1832"},"image":{"@id":"https:\/\/sapori.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/sapori.1832","https:\/\/www.instagram.com\/sapori_1832\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sapori.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1931","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sapori.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sapori.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapori.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapori.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1931"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sapori.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1931\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1933,"href":"https:\/\/sapori.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1931\/revisions\/1933"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sapori.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1774"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sapori.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1931"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sapori.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/page_category?post=1931"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}